TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

avertisseur sonore de niveau critique [1 fiche]

Fiche 1 1999-12-06

Anglais

Subject field(s)
  • Measuring Instruments
  • Air Conditioning and Heating
DEF

Device that sends an audible signal when system is low in refrigerant.

CONT

We have an electronic sight glass that I use if the receiver dryer does not have a sight glass. It seems to be fairly accurate. You clamp in on the high pressure line shortly after the condenser. It will tell you if you are low on refrigerant but it won't help you find the leak. If you are determined to get a sight glass it is cheaper to put an inline one in after the receiver dryer or find a dryer with a sight glass in it already.

CONT

Refrigeration electronic sight glass, TIF 4000 Tests hi/lo side without opening system.

Français

Domaine(s)
  • Appareils de mesure
  • Conditionnement de l'air et chauffage

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :